http://www.acgtalk.com/taxonomy/term/2165/0 zh-hans http://www.acgtalk.com/node/611 <p><img src="http://www.acgtalk.com/files/tt6.jpg" alt="" class="bb-image" /><br /> <span style="font-weight:bold">五十岚优美子：《小甜甜》、《马洛斯之剑》</span> </p> <p>会想起50岚这位祖奶奶是<a href="http://www.acgtalk.com/node/602" class="bb-url">因为细川知荣子的《伯爵千金》</a>，作为孤儿院少女的经典故事，《小甜甜》也是许多人不可磨灭的童年记忆之一。<!--break--><br /> <img src="http://www.acgtalk.com/files/tt3.jpg" alt="" class="bb-image" /><br /> 出生于1950年的50岚，于1975年开始连载《candy，candy》也即《小甜甜》，原作水木杏子，前后历时4年之久，获得热烈反响，使她成为70年代当红少女漫画家。其实她早在1968年高中三年级的时候就以《白鲨鱼栖身之岛》出道，其后以《Nakayosi》的专职作家身份而相当活跃。不过在我所了解的她的作品，都是有原作的，看来50岚奶奶也是个画匠=。= <br /> <img src="http://www.acgtalk.com/files/tt2.jpg" alt="" class="bb-image" /><br /> 《小甜甜》的故事不是没有由来的，不知道是当时信息比较闭塞，还是水木杏子改编有方，大家提起《小甜甜》的时候基本都不提《长腿叔叔》。其实漫画故事的大体框架或者说缘起主要来自美国女作家简·韦伯斯特1912年出版的小说《长腿叔叔》，叙述一个孤儿院长大的女孩茱蒂获得了神秘人长腿叔叔的资助，顺利成长，长大后遇到了青年才俊杰夫，两情相悦，最后真相大白，长腿叔叔就是杰夫，从而皆大欢喜，以身相许报答养育之恩的故事。《小甜甜》也差不多，身世孤苦（绝对不是伯爵家流落出来的千金哦，如假包换的草根孤女）的甜甜获得了神秘人的帮助，又认识了大家族的三兄弟，之后展开了一系列的恩怨情仇（—。—具体剧情记不清了），最后终于成长的故事。 <br /> <img src="http://www.acgtalk.com/files/tt4.jpg" alt="" class="bb-image" /><br /> 但是，水木杏子的《小甜甜》对《长腿叔叔》做了一点改动。</p> <p><span style="color:Teal">小甜甜从小被人收养当下女，遭到同龄的千金小姐欺负，小姐暗恋的贵公子反而跑过来喜欢她。异性启蒙经验发生于负气出走落难昏迷，而被年长流浪男子所救。一生中恶婆婆如影随形指责她，身边的好男人不是战死就是意外死亡、失忆，这些通通都算在她的头上。小甜甜是70年代的作品，当时的学园青春少女漫画在男女组合上多走“简爱 (Jane Eyer)”路线，女主角不是刚入学，就是才转进来的一张白纸，等着某个因为有很多过去而充满沧桑魅力的男孩，在上面写下她的第一笔初恋日记。嫉妒和伤心似乎是女主角的专利，男孩若误会她跟别人怎样，马上会对她放狠话、泡学妹出气。甜甜当然和她们一样纯洁又专情，只是小甜甜的故事是从“阿信”式的生命史长度着眼，女方就多了很多选择机会。在工作求学的流浪过程中，甜甜享受到不同类型男性的温柔和爱意。多次擦肩而过的恋情，让她接受眼前繁花似锦的爱情亦必终成过眼烟云的事实时，不会伤得那么重。恋人分离的宿命在此不再是赢取读者自怜热泪的廉价手段，反成了女性成长锻炼的建设性过程。因而那个早年被安东尼掴了个巴掌，还边哭边想：“他打我是因为关心我，他好爱我…呜…”的甜甜，历练之后竟也可以不畏流言跟阿力巴先生同居、悍然拒绝温室花朵尼尔不上道的求爱纠缠，更不怕陶斯嫉妒，并坦承仍喜欢死去的安东尼。“爱我就要连我的过去一起接纳”的男性说辞，在此被用来反诘男性自身。</span><br /> （以上这段文字引用自<a href="http://www.oicqie.com/tv/xiaott/xiaott.htm" class="bb-url">oicqie.com</a>）</p> <p>漫画作品的最后一个画面好像是长大了的少女甜甜拿着行李箱面向远方，含着热泪，接受了生离死别的人生成长必经历程。从故事安排的这些点来看，《小甜甜》确实有超越时代，超越传统少女漫画之处，令我如今看来也并非那么的囧。</p> <p>故事里我印象最深的是甜甜的性格活泼开朗，脸上有许多雀斑，又很好动，被别人戏称为“雀斑泰山”；还有，安东尼喜欢种花，为了甜甜特别培育出一种玫瑰花，当时觉得so romantic的说。<br /> <img src="http://www.acgtalk.com/files/tt5.jpg" alt="" class="bb-image" /><br /> 不过甜甜模式的灰姑娘故事到90年代末期也遭到了后现代解构的命运，台湾歌手MC HOTDOG的作品可作代表： </p> <p><span style="color:Teal">小甜甜 </p> <p>有个女孩她叫做甜甜 </p> <p>从小就一人住在孤儿院 </p> <p>她从不知道自己父母是谁有多少兄弟姊妹 </p> <p>虽然孤儿院有很多小朋友却不想跟他们打成一片 </p> <p>孤单的她常望着明月哼流下孤独的泪 </p> <p>甜甜从来无法体会有个家的感觉 </p> <p>却又羡慕看到别人全家可以一起过年 </p> <p>当别人问到她的身世和背景的时候 </p> <p>她只能说她不知道 </p> <p>只知道她叫甜甜 只知道她叫甜甜 只知道她叫甜甜 </p> <p>长大的甜甜慢慢地忘记已过去的伤悲 </p> <p>小学慢慢念到亭亭玉立的十六岁 </p> <p>不知道是从小失去父母的关系 </p> <p>她常常渴望有一份浪漫的爱情 </p> <p>终于交到了男朋友是学校班上的同班同学 </p> <p>彼此不顾一切坠入了爱河被爱情麻醉 </p> <p>在没有预备的情况下生下了一个女孩 </p> <p>他们为做个纪念女孩取名也叫做甜甜 </p> <p>女孩取名也叫做甜甜 女孩取名也叫做甜甜 </p> <p>love is all i want-ed all i nee-ed </p> <p>but tear is all i see-ed all i feel-ed all i have-ed </p> <p>how can i extendmy arm fly to the sky and reach for love </p> <p>the only happiness and tenderness appears in my dream </p> <p>功课和抚养小孩的压力让甜甜觉得越来越累 </p> <p>没有父母亲戚的支持他们怎么可能会有金钱 </p> <p>现实使他们伟大的爱情慢慢的幻灭幻灭 </p> <p>压力使他们伟大的梦想一刻刻瓦解瓦解 </p> <p>直到一天甜甜的男朋友不顾一切无情的离开 </p> <p>抛弃无助的甜甜和天真无辜的小孩 </p> <p>没办法甜甜只好将孩子偷偷丢回孤儿院 </p> <p>从此这个小孩也只知道她叫甜甜 只知道她叫甜甜</span> </p> <p>OMG，这是多末的不romantic啊。 </p> <p>50岚的作品不算多，这里整理了一些，大家看看自己看过多少，收藏了多少。 </p> <p>《小甜甜》（全10册） </p> <p>《小雪儿》（全5册） </p> <p>《为食龙少爷》（全3册） </p> <p>《美儿天使》（全4册） </p> <p>《马洛斯之剑》（全3册） </p> <p>《与木头恋爱吧》 （全3册） </p> <p>《罗密欧与朱丽叶》（全1册） </p> <p>《敦子的明天》（全2册） </p> <p>《甜甜马戏团》（全2册） </p> <p>《万岁老师》（全2册） </p> <p>《闪烁双子星》（全1册） </p> <p>《仲夏哀歌》（全1册） </p> <p>《同一屋檐下之歌》（全1册） </p> <p>《小魔女麻美》（全1册） </p> <p>《淘气孖宝》（全1册） </p> <p>《人鱼公主》（全1册） </p> <p>《飘零燕》（全1册） </p> <p>《绿野仙踪》（全1册） </p> <p>《铃兰物语》（全3册） </p> <p>《安安》（全3册） </p> <p>《小甜甜美的回忆》（全1册） </p> <p>由于50岚常常只画不作，因此虽然她的画风如此古代，但她不同作品之间故事的风格却有时会让人大跌眼镜。我后来看过她的《马洛斯之剑》，虽然D漫没有给我结局，但已经让我纯洁幼小的心灵遭到了摧残。有人听说过这个作品吗？那么，原作栗本薰的名字呢？有没有听过？GL啊，GL啊，让当年刚刚被尾崎南的《绝爱》洗过脑的我又一次陷入挠墙状态…… </p> <p>《马洛斯之剑》讲述的是一位公主和村姑的百合故事。喜欢玩剑的公主整天扮男装往外跑，某次救了一位村姑少女，对她一见钟情。后来城中发生流血政变事件，公主快被处死时被这村姑少女救走，两人远走高飞去love love…… </p> <p>那个公主压根不喜欢男人……那个村姑少女看着公主好像遇到白马王子……那个公主十分美丽得到邻国坏王子的强势追求……那个村姑少女为了公主还被人强暴…… </p> <p>原谅我找不到这部作品的图片，D漫原书留在老家不在手边，无法拍照存证。后来我找了找原作栗本薰的资料，这才大吃一惊，<span style="font-weight:bold">详见</span>：<a href="http://bbs.bookspice.cn/?26862/action_viewspace_itemid_2266.html" class="bb-url">白衣&水晶坊</a> </p> <p>栗本熏1953年出生于东京，原名今冈纯代，早稻田大学文学部毕业，1976年以评论文《都筑道夫的生活与推理》获得第二届“幻影城”新人佳作赏，1977年再用笔名中岛梓以《文学的轮廓》第二十届“群像”新人赏。1978年以栗本熏本人为主角的首部系列作品《我们的时代》获得第二十四届江户川乱步赏，从此便开始了创作不同类型的小说。 </p> <p>在耽美历史上，小说界的栗本熏等早期大师级人物举起“少年爱”的大旗，为日后无数女性走入轰轰烈烈的耽美创作与再创作活动打开了最初的一扇门。 </p> <p>日本真正意义上的第一本耽美专门刊物直到1978年才出现，它的名字就是《JUNE》（创刊号的名字是《COMIC JUN》）。《JUNE》能够出现，除了要感谢出资的角川书店外，更要归功于一位伟大的作家兼了不起的同人女——栗本熏。是这位被森茉莉的小说触动走上创作之路的大师联系了竹宫惠子、竹田弥生等当时的耽美作者，一手促成了该书的出版。当时创作同性恋小说与漫画的人还只有很少的一部分人，稿源严重不足，栗本熏老师就同时使用两三个笔名，一次刊载多篇风格不同的小说。还留下一个有趣的故事——毕业于法语系的栗本熏，以杰斯汀·谢丽埃这个笔名从创刊号起连载长篇小说《蔷薇十字馆》，还给这个笔名虚构了“1958年生于法国多佛，父亲强·多利·谢丽埃是钢琴调音师，母亲是玛德琳·拉斯蒂涅克·谢丽埃，二十岁发表长篇小说《鲁· 琉伊·库雷尔》”这样罗曼蒂克的出身，结果到很久之后编辑部还不得不出来声明“杰斯汀老师就是栗本熏老师，请大家不要再往法国写信了！”她并以中岛梓的名义发表对“少年爱”进行研究的杂文与评论，扛起了杂志几乎一半的稿件。就这样，栗本熏以无比的努力支撑起了《JUNE》，并像布教一般地把它推广了开来。 </p> <p>……建议大家再看一下<a href="http://bbs.bookspice.cn/?26862/action_viewspace_itemid_2266.html" class="bb-url">上面提及的出处链接</a>，那位皎华大大详细介绍了日本耽美的源起和历史，以及YAOI这个词的出处和误读： </p> <p>YAOI， “无高潮，无起伏，无意义”（YAMANASHI，OCHINASHI，IMINASHI）的缩写。JUNE出现后，这个词形象地被用来描述没有开始与完结，任意设定背景模式对喜欢的角色进行“玩弄”的同人作者的行为。给YAOI命名的人到底是谁有很多种说法。一说来自专业漫画家坂田靖子（JUNE上的招牌漫画家之一），她本人也如此强烈主张，另一说则比较匪夷所思，据说来自已故日本漫画之神手冢治虫，身为权威的老人家轻蔑地表示：“这种漫画根本就是不行的。它没有高潮没有起伏没有意义！”于是就被同人女作者们拿去自嘲了。不过关于其来源也有更有趣的故事，而且都是出自男性之口。一是C翼同人创作大热之时，少年JUMP的编辑在后记中叹曰：“全体的八成都是HOMO漫画！” 后来更变成了“十成十都是！”结果就出现了“801”这个数字，而801在日语中可以发音为“YAOI”。另一个，这股女性向同人热潮成为一个社会性话题，引动新闻节目也纷纷对此进行报道，朝日电视台的主持人久米宏（老爹一名）随口调侃道：“YAOI？那不就是‘住手啊！屁屁好疼！’吗？” （YAMEDE！OSHIRIGA ITAIDAKARA！其缩略语就是“YA·O·I”）结果还真被人信以为真。 </p> <p>……貌似这一次的回忆异次元就要在耽美的气氛中结束了。奇怪，为什么会从古老的正统少女励志漫画《小甜甜》跑题跑到“住手啊！屁屁好疼！”呢？囧ing…… </p> <p></p> http://www.acgtalk.com/node/611#comment 评论随笔 COMIC JUN 细川知荣子 绝爱 耽美 马洛斯之剑 小甜甜 少女漫画 尾崎南 栗本熏 森茉莉 五十岚优美子 漫画 伯爵千金 Tue, 18 Sep 2007 00:31:46 +0800 唏噓 611 at http://www.acgtalk.com