押忍！萌之JAPANLISH单词一话目观赏大感

大卡巴 — Sat, 14 Jul 2007 00:17:46 +0800

看那种书是没有办法学好英文的了啦～

萌系列出道作《萌单》让众多只想买来当绘本看，但是又怕家中老娘骂的学生族可以借“学习英文”这条烂借口来花钱买绘本。（我买电脑是为了学电脑、我买新手机是为了更好地增加GDP）然而原本就没打算学英文的学生族买回家看了后会发现，这本书当绘本还是当英文辞书都不是很划算啊。索性把插画全裁下来贴在墙上看吧.._,-很不错的插画本啊……呲溜溜～

和当初疯卖几十万本比起来《萌单》的TV化似乎没打算在英文学习上多花力气，田村由加利的英文发音暂且丢在一边，一话两句就算放个年番也不够人考中学入学考试的吧。大学？在去啃几年基础教材去。现在我们看到的是完完全全的标准魔法少女动画！！魔法少女、被暗恋的杂碎、咸湿的宠物、口嫌体正直的同学，劲敌（？）二号（？）。

比起原作那个谁啊的插画来说，我们首先得到了一只感觉怪怪的茵可。虽然也不能用插画和TV的一帧帧来比。可是当初预计的JAPANLISH还真的在TV化中被田村小姐完美地加以实现还真让人大囧啊【举例：爱抗图死匹苦音个来苏】。准备在TV中实现语音教学的众多观客快点关调低音量预防本来就不标准的美语更加被荼毒至片至渣啊。

接下来推出的是……喂喂，您哪位啊？这里不是GAL改编动画了啦，要做闪亮闪亮杂碎/推土机在那边的边上的边上那位肩膀上挂白色毛巾大叔后面排队啦。

（真的）←（假的）
《萌单》一期的时候杂碎只是长这样的，也许TV化决定稍微提拔了一下自身素质不高的男主角突发萌进成泛用杂碎脸。

前田GO！绝望した
啊，不管怎么说（呲溜溜～）《萌单》至少在田村小姐的JAPANLISH后面至少还留下了萌单最值得看的一面（呲溜溜～）

前田GO！绝望した×2
这位蠢毛小姐先不管您是谁，（呲溜溜～）这种只有FIGURE才经常提供的杀必死还真是（呲溜溜～）啊

虽然在之前就预料到故事老套的原《萌单》单线剧情，不可能用来给半夜闲着没事干瞎折腾着看动画的宅男们看，所以必然有些原创剧情啊什么的，但是我们看到的了什么呢……魔法少女奈叶·初代二周目？...(ノ＞д＜)ノ

MOETAN the anime to air coming in July

夏亚专用马桶 — Sat, 28 Apr 2007 02:22:38 +0800

为什么会变成这样？请当作是个人的业余练习吧。很长时间不做这事了，翻字典的感觉真怀念。挑刺大欢迎。

The English teaching book MOETAN will be adapted to animation on air in July.It would not let the students who enjoy their summer holiday pass from English vocabulary.

MOETAN has become well-known since it sold 400,000 copies.I do not really know if there was someone recited vocabulary by this book,after all,MOETAN presents us a mount of interesting sentences:
"let's decide the supremacy over the earth by the blows of robots."(form Gundam G)
"The government concealed the story about a catastrophic disaster in the South Pole."(from EVA)
"The girl is strong enough to lift an anchor."(from Guity Gear)

A series of derived works,like Moe-economy or Moe-diet were published when MOETAN seires was archived.This seires also was translated into karean and Chinese in the same time.

The anime unites the cast including Yukari Tamura(Nanoha Kakamachi) as the magical girl Inku-chan,but I do worry her Japanese accent when make speech in English,the same worry about the Yoji Ueda as Nao and Masaya Onosaka as Ah-kun.

宅人专用（？）英语参考书《萌单》将在今年7月TV动画化，即使是暑假也不放过可怜的学生们吗……

在累计卖出了40万册后，《萌单》已经成为相当人气的英语参考书了。且不论到底有多少人真的用这本来背单词，至少光是看看里面的例句就已经很有意思了：“让我们用机器人互战来决定地球的支配权。”（G高达）“政府隐瞒了南极所发生的灾难的真相。”（EVA）“这女孩强壮得可以举起铁锚。”（GGXX）

在萌单之后，还出现了萌经济学和萌减肥法这样的派生物，而萌单本身则出到3卷，还出版了中文版和韩版。

TV版萌单里主役茵可的是田村由佳利（高町奈叶/魔法少女奈叶）。虽然不知道英文在片中有多大比重，不过她的日式英语真的没问题吗。上田佑司配小直，小野坂昌也配鸭君，同样也担心他们的表现。

========================
捏他追加

MOETAN的HP上现在只有如我们所见的这一张TOP绘，可是在同一个域名下还隐藏着另一张图片。

为什么是刚巴斯塔………………？

此捏他来源：悠々日記
感谢各位过客朋友的监督（露出8颗牙齿的微笑）

漫谈 - 上田佑司

押忍！萌之JAPANLISH单词一话目观赏大感

MOETAN the anime to air coming in July