漫谈 - Kanon

「CLANNAD」监督·石原立也访谈

demongod — Sat, 13 Oct 2007 13:08:26 +0800

在07年10月新番《CLANNAD》热播之际，咱就趁热打铁献上一篇自己抽空翻译的关于本作监督——石原立也的采访。转载请标明出处，谢谢。

本站再次严正抗议「贪婪大陆」的无端转载行为，并保留进一步行动的权力

懂日文的朋友可以直接访问：AnimeNewtypeChannel

以下为采访内容：

动画基本是要动的，但以前您监督的「AIR」「Kanon」等作品似乎通过不动来表现的演出比较多。在动画作品中通过静止表现想要传达的是什么呢？

石原：并没有特别想过在什么地方做静止的演出的。静止的演出大多用于观赏风景。外国是怎样的我不清楚，不过日本是有种叫“情趣”的玩意的。譬如夏天的风景、日本独特的风景。我想看到这样的风景时能得到独特的感受的。想将这种感觉带入故事中的时候，就将风景静止了。故事就是空间，想让观众有身临其境的临场感，就加入了这样的场景。

「AIR」的话是夏天、「Kanon」是冬天。「CLANNAD」则是春天，会有意识地展现出春天的背景吗？

石原：春天比起夏天和冬天来要显得暧昧。如果说起夏天的花的话，向日葵、凤仙花等，可能想到很多。春天的花的话，樱花自然是最具代表性的，但开的时间太短了。在「CLANNAD」里，由于故事的舞台并不是一直都是春天的开头的，樱花也已飘落了。是个意外不好表现的事情。当然到了5月杜鹃花之类的也开了的。这样一想的话，发觉春天的关键字以及日本人感受到的春天的现象，都是初春的东西比较多。都在刚刚发芽的草木、嫩叶色、新绿一般的背景上下工夫的。只是感觉到春天这玩意是意外地比较模糊的。在「Kanon」的时候是意识背景的涂法，将影色的对比略微调低，在「CLANNAD」的时候则是将对比稍微增强。这个“增强”在处理上是和夏天没什么区别的。所以说要说是春天的演出不如说是“有点春天的样子”。实在是没有一提到春天就能想到的东西啊（笑）。

虽然角色的自身动作停止了，但还是有对头发飘动的演出。那应该是静止演出的特征吧。

石原：对我来说，角色一般都是在动的。并没有特别意识头发的飘动，而是因为有飘动的必要才让其飘动的。

这次的「CLANNAD」的搞笑场景比较多，非常有张力。对于动作的部分有什么坚持的地方吗？

石原：「AIR」「Kanon」都是安静的场景比较多。而且故事是严肃的，有着人的死去等沉重的部分，但是对于「CLANNAD」来说，我认为哭和笑的平衡是很重要的。KEY社的作品虽被称为“让人哭泣的游戏”，但并不是只有哭泣而已，还加入很多欢笑的要素的。这种反差……或者说是哭与笑的和声吧（笑）。这部作品虽然很好笑，但最后温馨的部分让人感慨万分。玩家对「CLANNAD」的评价，经常看到的是并不是故意让人哭泣的。并不是对谁的死感到可怜的哭泣，而是最后的出色带来的感动。哭与笑的平衡也与动静相连的吧。而且游戏也是搞笑的部分比较多的。像春原就是经常动的，这个就是搞笑的动的部分了。这种部分比起「AIR」「Kanon」来要增多了。

感觉有很多充满速度感的场景，有专门为此下工夫的地方吗？

石原：为了表现出速度感却反而使用慢镜头。在智代破坏机车的场景就是在啪啪啪地以目不暇接的速度飞踢后，不良们倒下的那个地方。我认为「CLANND」是以愉快优先的，所以会不断使用有趣的技法的。

对摄影技术也很讲究的吧。

石原：广角透镜是我喜欢的并经常使用的技法。但是广角透镜也是相当麻烦的，画面里的情报量一下子就增多了。反而为了整理情报量比较多地使用长焦距镜头。刚才也说过了，为了展现出风景而使用了广角透镜。还在进行房间里的拍摄的时候，虽然有可以无视日本房价狭小的墙壁的摄影技术，但我尽可能地不用。想进行自然的布景拍摄。在室内也经常使用广角透镜的。但是那个除了信息量外，还对动画制作人的技术有要求，不好办啊……作为看的一方的话是希望务必要使用的。

角色的表情变化非常细致。有为表情的演出坚持的地方吗？

石原：所幸「Kanon」等作画的枚数都比较多，所以可以进行细致的动作。但一般还是要根据台词来改变角色的心情。只是将那个时候角色的心情清楚地表现在表情里而已。

在描绘表情的时候，有参考什么的吗？

石原：因为不想破话原作的气氛，所以要求原画要参考原作的表情。在表演上会需要一些不同的表情，在做原作没有的表情的时候也注意不能超过原作的角色所应有的范围。

关于将搞笑和严肃融合的这点，有什么非常注意的地方吗？

石原：感受到过去和现在的动画的节奏有很大的不同。以前从搞笑的部分转到哭泣的场景的时候应该比现在花的时间要多。但是在现在的年轻人看来，时间花得太多的话会感觉有点拖沓的吧？　从搞笑的场景一下子转到哭泣寂寞的场景也说不定意外地能行的……如果没有这样的节奏的话他们恐怕会厌烦的。保持一定的平衡，在搞笑来了后，接下来迅速下降，然后如此反复。原作也是这样的，先是搞笑的场景，接下来则用悲伤的场景让人感到伤心。「AIR」的话，只要安静的场景故事几乎就能成立了，但「CLANNAD」就算是没有要求也让人觉得不加入搞笑是不行的。

您说到搞笑的必须的，而作品本身应该是以温情剧为主干的。在描绘故事的时候最重视的是哪个部分呢？

石原：我在原作被感动到哭的地方也想在动画里表现出来。但是要将这个注入到动画中我想是需要花不少工夫的。特别是时间上的控制。游戏的话玩家可以按照自己的步调来看情节。比方说反复品味觉得好的台词感受“真是好场景啊”之后，再往下进行。动画就做不到这点的。尽可能按我自己能够接受的步调来进行……虽然感觉很困难但还是要做（笑）。

第一话的开头是黑白的。这个演出的意图是什么呢？

石原：电影里经常使用的手法嘛。想将根据主人公遇到的人的不同世界会有所改变的这点单纯地表现出来。在电视局看来似乎是不怎么讨喜的演出（笑）。因为我有拍照的，所以明白黑白也有黑白的世界。可以清楚地进行情报整理。为了传达想要传达的东西，除去多余的东西，动画需要进行其他情报的整理。并不只是为了表现出气氛，而是因为这样而选择用黑白的，将来可能也会再用到的吧。

有想让观众感动得流泪的意图吗？

石原：我总是以我自己为标准的。写出的脚本能不能让人哭。自己在原作的这个场景哭了，也希望别人也能在这里哭。不过负责制作的一方太过进入故事的世界的话也是挺危险的（笑）。觉得可能会无法做出正常的判断。但是除了我的判断外就没其他判断方法了。所以不希望大家老说「这个动画会让人感动地流泪的」（笑）。会哭的，被这样一说的话就会期待哭的部分了。「大家，这片子能让人哭出来的，哭吧」这样的演出我可做不到，也不想做。这次对负责演出的说的是，比起悲伤地哭泣来还是觉得“真不错啊”而感动比较好。

对于要观看「CLANNAD」的FAN们，希望他们期待那些部分呢？

石原：本作所表达的主题意外地正经的。说不定会有人觉得很烦的。但这是大人必须要传达的东西。光是严肃的话会很无聊的。「CLANNAD」的主题虽然很正经，但作品本身并不是艰涩沉重的，是用有趣好笑的言语来传达沉重的主题的。年轻人里好像有觉得工作了就是输了的人（笑）。我想人还是必须要工作的。通过工作来好好地抚养家族。这么一说的话是不是听起来像是很无聊的作品呢？（笑）。但这是真的。我认为「CLANNAD」的原作者能写出这样的故事真是不容易啊。非常地有勇气。因为在玩游戏的时候不想看到这样真实严肃的场景的吧。恐怕是因为原作者觉得很重要才放进去的吧。所以请写会有很多可爱的女孩子出来的开开心心的动画吧（笑）。在看完后一定会留下什么的，并不只有开开心心而已。

在您监督过的那么多作品中，给您最大影响的是什么？

石原：我迄今为止做过的作品，无论哪个都是很棒的，我自己也做的很开心。感到意外的是，我小的时候很喜欢SF动画，在自己做的时候当然会觉得喜欢这种作品了的。但印象深刻的却是在studio pierrot做的「婴孩和我」。那真是很有趣。于是我发觉自己是喜欢日常表现的。可能也受了「CLANNAD」、「Kanon」「AIR」很大的影响。说起来「婴孩和握僕」与「CLANNAD」一样是以家族为主题的。

小时候很喜欢SF的啊，那具体来说是喜欢谁的作品呢？

石原：儒勒·凡尔纳、H·G·WELLS等等。因为动画的影响，而开始读《Captain Future》等的原作。ＳＦ的话，在古典名作里选就不会有错的。

在最后请对FAN们说几句。

石原：会有很多有魅力的、可爱的女孩子出现，乍一看好像是萌系动画。虽然确实可以用这样的眼光来看，但并不是只有这些的。有着非常深刻的主题，请期待着这部分并看到最后吧。

变形吧！电视机

夏亚专用马桶 — Wed, 05 Sep 2007 23:46:09 +0800

刚刚播放的《幸运星》第22话从泉妈显灵（？）开始就一改之前的脑残主题，而暂时地进入了难得的感人桥段。说实在的，虽然有新KANON的存在，但是看到这里的时候我还是有相当久违的感觉。这时候应该说是京阿尼所赋予新KANON的存在感不足吗。

这里我其实无意纠缠这些太内行的东西啦，认识我的人应该也知道我对于看不见摸不着的东西向来是讳莫如深。下面要说的东西很简单也很直观，只需要一张图就可以表达明白——

具体请参考第22话的15分钟左右

泉家的电视机突然间进化了？！

而且是宽屏？！

这个……会在DVD里修正的吧……

资料来源：小さな刺客の大きな野望

kanon 感觉还是东映版的好……

麦拉 — Mon, 19 Mar 2007 01:28:18 +0800

长达六个月的京都版KANON完结了，是时候和旧版（东映）来做个简短比较。

先说画风。我承认相对于旧版，京都的唯美漂亮一些，特效也比较绚丽。可也不至于像某些评论所夸张的“简直是OVA等级的画面”，然后把旧版画面贬得一钱不值……东映有那么差么，至少我个人觉得，东映倒是和游戏原作更为接近。

不要太过迷信京都，从AIR到KANON，那万年脸就没变过。具体的可以参见幽远大在上次写《空境》新闻里的一些回复（鼠标往下拉），谈得比较透彻。有不服的，尽可以找他战去一___,一

在剧情上面，前后两版都已AYU线画下句点。但是京都版是以和平温暖来结尾，相较之下旧版则显得令人感动许多。以真琴线为例，京都版在处理上是以点到为止，因此剧情虽长但是煽情不够；旧版剧情虽短但是爆发力十足，渲染很到位，催人泪下，且不做作。

杉田智和近来的人望是节节攀升，京都版把佑一的CV换成他，自然少不了这方面的考虑。他配阿嘘、配土见稟，我都能接受，配佑一是不是稍微老气+做作了些？这个也不如旧版自然，感觉上……

京都版KANON能持续追完，主要还是得益与KEY社原作剧本的强大。说一句不太客气的话，我个人觉得京都这一重做版，有点多此一举的味道。

Galgame神作《CLANNAD》TV动画化

夏亚专用马桶 — Fri, 16 Mar 2007 02:02:00 +0800

在04年引起巨大反响的Galgame《CLANNAD -クラナド-》在去年宣布剧场动画化，并且于最近展开宣传之后，不出所料地被TV动画化了！

在KANON第24话完结篇的最后，附带了新作的影像特典。当打下这行字的时候我还在为得到这一话KANON而苦恼，不过到了周末这东西就会遍布各大发布区了吧。
3/16下午追加：30秒影象以YouTube形式贴在回复里了。

TV版CLANNAD的HP

原作：Key/ビジュアルアーツ
監督：石原立也
シリーズ構成・脚本：志茂文彦
キャラクター原案：樋上いたる
アニメーション制作：京都アニメーション
(C)光坂高校演劇部
古河渚：中原麻衣
藤林杏：広橋涼
藤林椋：神田朱未
坂上智代：桑島法子
伊吹風子：野中藍
一ノ瀬ことみ：能登麻美子

☆可耻小花絮A☆
顺便一提，素来以信息快速著名的日本BLOG“MOONPHASE”虽然也在第一时间报道了这个新闻，但是却在STAFF上犯了个BUG……

樋上いたる给KEY社画了那么多年，暂时也没有人发现她掌握什么除了低劣画工以外的其他特技，更别说涉足于脚本了。本文中的STAFF是根据HP的信息予以修正。

今次的CLANNAD的运作和当年AIR几乎是一个模子，都是东映制作的剧场版，剧场监督都是出崎统，都是由京阿尼来做TV版，连TV放送局也还是TBS。

声优方面是按照当时卖了5万份的PS2版CLANNAD来选角，这个阵容实在也没有什么可以指摘之处。

☆可耻小花絮B☆
大约10天前一个夜黑风高的晚上，CLANNAD的名字突然出现在了TBS的HP的节目列表中，并在几个小时后被删除得不见踪影。

是工作人员在更新时的失误导致漏出了风声么……

☆闲话CLANNAD☆
虽然现在的Galgame不带语音的实在是少之又少，不过就我个人看来，厂商敢于推出一款没有语音的Galgame去卖，显然是因为自己的产品素质非凡以至于没语音也没关系。04年卖得最凶，最造成话题的两个Galgame就都是这样的无语音游戏，其中一个叫Fate/stay night，另一个就是CLANNAD -クラナド-。就作品本身内容而言，CLANNAD和FATE是八杆子打不到一块儿的异次元存在，但就人气和销量上论，当年的CLANNAD还是没有达到FATE的程度。因为FATE是怪物嘛。

“CLANNAD”在爱尔兰语中是“家族”的意思。继承了KEY社一直以来的催泪传统，CLANNAD也是一款泣きゲー，但其内容却并不止于Galgame传统的男欢女爱，而是描写了“家族”、“羁绊”这样仿佛不该存在于这个媒体上的广阔概念，同时借由一贯来的催泪战术让人感动不已，而这个游戏甚至不是PC Galgame中成为默认惯例的18禁。

05年KEY社发表了以CLANNAD中的女主角之一“坂上智代”为第一女主角的外传《智代After》，在其中采用了新的画师フミオ（代表作是そらうた），年龄限制也设定回18禁。06年，CLANNAD在PS2上推出了同名的家用机版，内容仅仅是追加了声优，同样卖得不错。同年CLANNAD宣布动画剧场化。07年，随着CLANNAD的动画化渐渐走上日程，《智代After》也推出了PS2版。

附：PS2版CLANNAD的声优，TV版基本也应该就是这几个人吧。

古河渚：中原麻衣
古河早苗：井上喜久子
春原芽衣：田村ゆかり
藤林椋：神田朱美
藤林杏：広橋涼
一ノ瀬ことみ：能登麻美子
伊吹風子：野中藍
坂上智代：桑島法子
宮沢有紀寧：榎本温子
春原陽平：阪口大助
古河秋生：置鮎龍太郎
伊吹公子：皆口裕子
柊勝平：白石涼子
相楽美佐枝：雪野五月
芳野祐介：緑川光

今年声优换人的动画

夏亚专用马桶 — Sat, 30 Dec 2006 01:58:50 +0800

这里说的“换人”，多为跨平台、移植作品。像PC、PS2游戏动画化，Galgame改编作品里的两个典型例子是：《少女爱上姐姐》里宮小路瑞穂的CV换成了堀江由衣，《Gift》里深峰莉子的CV换成了清水愛。以人气声优替换原本相对无名的HCV，对动画的播出应该是有相当的加分效果。

DRAMA CD→TVA中的换人，也占了相当的比重。这种CV换人的原因，就是多方面的了，效果也属于见仁见智，典型者如《樱兰》，很难评判DRAMA CD和动画的CV孰优孰劣。

除去SR里因为南里侑香工作太忙而更换CV这种较普遍的情形；也有像神谷浩史（H&C里竹本的CV）这样的倒霉蛋，在最后关头不幸遇上车祸，据说在医院里昏迷了1个月？……

OK，就此打住，今天旨在整理资料，以备日后之需。~~（另外，有个别CV的资料一时查不到，如SR里的笹仓叶子，第二学期换成了平野绫，但是第一学期里是哪位配的就不清楚了。有熟悉的朋友还望回复告知)~~←业已查到，原役为くるまどあきこ。

「乙女はお姉さまに恋してる」（PC→TVA）

宮小路瑞穂　：神村ひな→堀江由衣
十条紫苑　　：木原泉→松来未祐
御門まりや　：あおいひとみ→浅野真澄
厳島貴子　　：佐本二厘→たかはし智秋
上岡由佳里　：松永雪希→松本彩乃
周防院奏　　：木村あやか→神田朱未
高島一子　　：草柳順子→後藤邑子
菅原君枝　　：日笠山亜美→木村まどか
梶浦緋紗子　：一色ヒカル →榊原ゆい

「ちょこッとSister」（DRAMA CD→TVA）

ちょこ　　　：野中藍→斎藤桃子
川越はるま　：阪口大助→平川大輔
芹川千歳　　：折笠富美子→水橋かおり
足来真琴　　：豊口めぐみ→森永理科
石田駆　　　：サエキトモ→小林由美子

「貧乏姉妹物語」（DRAMA CD→TVA）

山田きょう　：田中理恵→坂本真綾
山田あす　　：釘宮理恵→金田朋子
越後屋銀子　：斎藤千和→小桜エツ子

「女子高生 GIRL’S-HIGH」（DRAMA CD→TVA）

佐藤綾乃　　：川澄綾子→能登麻美子

「くじびきアンバランス」（劇中劇→TVA）

秋山時乃　　：神田朱未→野中藍
律子　　　　：千葉紗子→小清水亜美
榎本千尋　　：今井由香→瀧本富士子
朝霧小牧　　：田村ゆかり→倉田雅世
如月香澄　　：川澄綾子→ゆかな
橘いづみ　　：甲斐田裕子→中尾衣里
リサ　　　　：植田佳奈→高木礼子
榎本忍　　　：桃井はるこ→笹本優子

「つよきす Cool×Sweet」（PS2→TVA）

近衛素奈緒　：猪口有佳→水樹奈々
鉄乙女　　　：青山ゆかり→井ノ上奈々
蟹沢きぬ　　：金田まひる→藤田咲
霧夜エリカ　：北都南→中原麻衣
椰子なごみ　：海原エレナ→小林ゆう
大江山祈　　：まきいづみ→佐久間紅美
佐藤良美　　：草柳順子→おみむらまゆこ
西崎紀子　　：まきいづみ→金田朋子
対馬レオ　　：野島健児→豊永利行

「BALDR FORCE EXE RESOLUTION」（PC→PS2→OVA）

瀬川みのり　：武下真奈美→福井裕佳梨→中原麻衣
紫藤彩音　　：坂本翔子→根谷美智子→生天目仁美
笹桐月菜　　：芹園みや→佐藤利奈→川澄綾子
リャン　　　：桜木あおい→能登麻美子→水樹奈々
バチェラ　　：鮎川守→桃井はるこ→桑島法子

「HELLSING」（TVA→OVA）

アンデルセン：野沢那智→若本規夫

「桜蘭高校ホスト部」（DRAMA CD→TVA）

藤岡ハルヒ　：久川綾→坂本真綾
須王環　　　：緑川光→宮野真守
鳳鏡夜　　　：諏訪部順一→松風雅也
常陸院光　　：保志総一朗→鈴村健一
常陸院馨　　：鈴村健一→藤田圭宣
埴之塚光邦　：大谷育江→齋藤彩夏
銛之塚崇　　：津田健次郎→桐井大介

「Kanon」（东版→京版）

相沢祐一　　：私市淳→杉田智和　　

「半分の月がのぼる空」（DRAMA CD→TVA→DRAMA CD）

戎崎裕一　　：関智一→鈴村健一水島大宙
秋庭里香　　：川澄綾子→高橋美佳子→田村ゆかり
多田吉蔵　　：矢田耕司→矢田耕司
谷崎亜希子　：廣津佑希子→小平有希
世古口司　　：三浦祥朗→小伏伸之

『スクールランブル二学期』（TVA→二学期）

一条かれん：南里侑香→MAKO
笹仓叶子：くるまどあきこ→平野绫

『ネギま!?／魔法先生ネギま！』（！→！？）

超鈴音：大沢千秋→高本めぐみ
ネカネ：鈴木真仁→沢城みゆき
アーニャ：広橋涼→斎藤千和

『ハチミツとクローバー２』（大部分→最后一话）

竹本祐太：神谷浩史→野島健児

『BLACK BLOOD BROTHERS』（计划→实际）

望月ジロー：神谷浩史→櫻井孝宏

『機神咆哮デモンベイン』（PS2→TVA）

クラウディウス：今井由香→川上とも子

機動戦士Ζガンダム　（TV→劇場版）

フォウ・ムラサメ：島津冴子→ゆかな
サラ・ザビアロフ：水谷優子→池脇千鶴

『NANA』（PS2→TVA）

大崎ナナ : 皆川纯子→朴璐美
小松奈々 : 穴户留美→KAORI
本城莲（レン）: 櫻井孝宏→木内秀信
高木泰士（ヤス）: 津田健次郎→川原庆久
一ノ瀬巧（タクミ）: 子安武人→森川智之
寺岛伸夫（ノブ）: 植木诚→関智一
冈崎真一（シン）: 北村良平→石田彰
芹泽レイラ : myco→平野绫
远藤章司 : 前田刚→高桥広树

『Gift ～ギフト～ eternal rainbow』（PC→TVA）

深峰莉子　　：さくらりの→清水愛
木之坂霧乃　：榊原ゆい→宮崎羽衣
外薗綸花　：三咲里奈→河原木志穂
藤宮千紗　　：木村あやか→新谷良子
神代縁　　：野神奈々→小清水亜美
天海壮一　　：滑川菊太郎→相沢正輝
江戸真紀　：新波俊也→波多野和俊
里緒奈美　　：安玖深音→岩居由希子
近衛たまみ　：杜名栞→結本ミチル

顺便整理一下明年即将播放的动画中换过CV的部分

「らき☆すた」（DRAMA CD→TVA）

泉こなた　　：広橋涼→平野綾
柊つかさ　　：中原麻衣→不明
柊かがみ　　：小清水亜美→加藤英美里
高良みゆき　：中山恵里奈→遠藤綾
黒井ななこ　：浅野真澄→前田このみ
成実ゆい　　：斎藤千和→西原さおり
小早川ゆたか：清水愛→長谷川静香
岩崎みなみ　：松来未祐→茅原実里
宮河ひなた　：能登麻美子→不明
パトリシア　：雪野五月→ささきのぞみ
宮河ひかげ　：田村ゆかり→不明
小神あきら　：野中藍→今野宏美

「Venus Versus Virus」（DRAMA CD→TVA）

名橋ルチア　：生天目仁美→高垣彩陽
鷹花スミレ　：佐藤利奈→茅原実里
名橋総一郎　：大木民夫→小杉十郎太

「一騎当千 Dragon Destiny」（一骑→一骑DD）

関羽雲長　　：岡寛恵→生天目仁美
賈詡文和：寺田はるひ→河原木志穂
左慈元放　　：森久保祥太郎→遊佐浩二
曹操孟徳　　：遠藤真→赤城進
夏侯惇元譲　：上田陽司→阪口周平

「ながされて藍蘭島」（DRAMA CD→TVA）

まち　　　　：浅野真澄→高橋美佳子
あやね　　　：田村ゆかり→千葉紗子
りん　　　　：浅川悠→白石涼子
ちかげ　　　：野中藍→伊藤静
ゆきの　　　：釘宮理恵→長谷川静香
行人　　　　：保志総一朗→下野紘

英语地区对秋季新番的期待度？

夏亚专用马桶 — Sat, 18 Nov 2006 02:17:25 +0800

美国的日本动画网站anime news network在今年10月25日进行了一个相当有失公允的投票，以显示英语国家玩家对秋季新番的期待程度（Of the titles covered in our Fall 2006 Preview Guide, which one are you looking forward to the most?）。

话虽如此，可在10月底，即使再晚出的片也已经放了3话左右了，因此这基本可以认为是“在看过之后表现出的好恶”，而不是单纯的期待与否。另外，这个投票所有的选项只有16个，也就是16部新番，它们全都选自一个新番推荐文（The Fall 2006 Anime Preview Guide），这便是前面所说有失公允的地方。不过，这16部片基本包括了本季度大多数可看的部分，算是有一定的代表意义。

投票结果如下建议点击放大观看

附原名对照
Death Note/死亡笔记　　2501 (41.7%)
シェヴァリエ ~Le Chevalier D'Eon~/骑士德恩　　509 (8.5%)
Kanon 2006　　488 (8.1%)
ネギま!?/魔法老师第2季　　445 (7.4%)
Bartender/调酒师　　442 (7.4%)
パンプキン・シザーズ/南瓜剪刀　　270 (4.5%)
武装錬金　　257 (4.3%)
D.Gray-man/驱魔少年　　247 (4.1%)
コードギアス反逆のルルーシュ/反叛的鲁路修　　230 (3.8%)
あさっての方向。/后天的方向　　123 (2.1%)
天保異聞妖奇士　　121 (2.0%)
Black Blood Brothers/黑血兄弟　　110 (1.8%)
ときめきメモリアル OnlyLove/心跳回忆　　83 (1.4%)
少年陰陽師　　80 (1.3%)
夜明け前より瑠璃色な Crescent Love/更胜黎明前的琉璃色　　63 (1.1%)
らぶドル～Lovely Idol～/可爱偶像　　23 (0.4%)

——————分割线——————

死亡笔记以压倒性的四成选票成为老外们最热衷的新番，而不知为什么混迹其中的骑士德恩以其描写欧洲历史的内容占有8个点的支持。之后的KANON和葱二季也是质量有目共睹的上乘之作，而制作并不太精良的小成本动画调酒师能进入第2集团还真是让人有些惊讶了，毕竟南瓜剪刀低了他将近一半呢。

看来老外对于自己西方世界的内容还是更有偏好呢，就象我们会喜欢看中华一番一样（好象是个不太恰当的例子？）

卡巴的新番小剧场第2话《KANON》

大卡巴 — Sat, 04 Nov 2006 02:02:20 +0800

看KANON第4话的时候，佑一在回想以前和阿由见面的事。

阿由在吃鲷鱼烧的时候说好咸（当时在下句庶民台词出现前，俺忽然想到!!!啊为什么鲷鱼烧会是咸的呢 -口-）

为什么鲷鱼烧不是用鲷鱼来做馅是咸的鲷鱼烧呢？
为什么鲷鱼烧一定要是用红豆来做馅是甜的鲷鱼烧呢？
难道鲷鱼烧一定要是庶民地甜品么？
用鲷鱼来做馅一定很美味啊！

啊庶民地自慰心理真可怕口牙如作下图

完全崩坏纪念——夜明前的琉璃色第三话

夏亚专用马桶 — Mon, 23 Oct 2006 19:45:46 +0800

之前在10月新番报告中所提到的TVA《夜明け前より瑠璃色な-Crescent Love-》在第2话时渐渐地开始画面扭曲，并且终于在本周实现了彻底的作画崩坏。全长20分左右的本篇，几乎难以找到一张画正的脸孔，有个别画面也接近了邪神的领域。这也是近年来鲜见的一部TV……那么，来仔细看看这传奇性的一话吧。
多数图片可以点大～

本话最为人称道的一个场景。据说这是在切一个卷心菜，而不是什么半个网球或者阿姆罗的机器宠物喔！话说回来不愧是月球来的蔬菜……竟然可以孕育出那么奇异形状的卷心菜啊。

前三话各自对菲娜公主的特写。由此可以渐渐看出画面的劣化过程（爆
制作方是用一话的预算在制作这一季吗……

另一个惊人的邪神截图。菲娜大人翻白眼了耶……而且眼白是绿色的？！月球人是强悍的人种。

米娅变形……这个脑袋和身体是动画师睡了一觉前后分开画的吗！

原作游戏画面和动画画面的对比。对不起我想去歇一会儿。

最近各大新番中所出现的食物特写。从左到右从上到下是：李子与桃子，南瓜剪刀，夜明前，后天的方向，驱魔少年和KANON。

本话料理大赛中所出现的超美味沙拉（推定）就是中左那碗谜一般的物体堆砌。假设下面绿色的部分是上面刚切开的月球卷心菜，那么上面红色黄色散发着塑料质感的片状物又是什么？

日本人确实精于食物的外观呢，连战灾部队那帮大头兵吃的军粮都胜过下面一碗琉璃色。

更多原作画面与动画画面对比。是我的错觉吗，总感觉右边的人看起来都那么虚弱……大多数人物的眼睛都是画了一只后反转画面复制为第二只的。

喂！最右下那个画得比较好的犯规啦！那不是零之使魔里的谢丝塔么！

京都Ani明年春番动画（らき☆すた）制作决定

麦拉 — Sat, 21 Oct 2006 01:09:33 +0800

注：这其实不算“新”闻了，半个月前就有过报道，咱们这里似乎没人提起过Orz...

这次KyoAni一改过往作风，Kanon完成后不再休一季。

Lucky ☆ Star (Rakisuta)2007春播放预定

原作为自2004年一月至今在Comptiq上连刊的四格漫画，作者为美水かがみ，单行本貌似已出了3本。因其高人气，已相继推出Drama CD和Nintendo DS游戏（らき☆すた萌えドリル），Nintendo DS游戏续集（真・らき☆すた）也预定与2007年上市。

漫画单行本封面：

疑似Drama CD的海报一张（图片较大，请点击浏览）

4个女主角：
一个是爱玩H Game的萝莉Otaku
一个是很大条的烹饪萝莉
一个是书呆子Otaku
一个是治愈系奶牛眼镜娘大小姐

四格因其无固定主线，无固定进度等特点造成动画化难度非常高，不知道KyoAni这次会做出什么样的东西。不过就目前得到的资料来说，应该是纯卖萌的作品……

只是看上图Character里的CV，广桥凉、清水爱、中原麻衣……

月宫亚由的雪地短跑究竟有多快

夏亚专用马桶 — Fri, 20 Oct 2006 02:43:56 +0800

10月新番中特别吸引眼球的这部《Kanon》在ED里用回了原作中的歌曲，而画面则几乎都是亚由（月宮あゆ）一个人在雪地里奔跑的镜头。
那么，她到底跑了多远，速度又有多快呢？

首先是月宫亚由的个人资料：
154cm、41kg、B80/W52/H79、AB型、1月7日
呃，这个官方公布的三围数值到底有多虚假请到PC版中尽情体验吧，这不是本文要讨论的话题。总之，根据这个身高，可以大致测出同比例下的步幅。

虽然考虑了跑步时身体会比较前倾，但是头部的上扬多少也抵消了身高的误差吧？此外，大约还有15厘米左右的鞋子是没在雪地里，这部分也只能用想象来补完。

总之考虑了种种的事实，一步的步幅大约是120厘米～130厘米。
奔跑步数除掉其他场景大约在180步左右。
奔跑时间为82秒左右。
这样说来，亚由奔跑的速度大致为2.63米/秒～2.85米/秒。
以这个速度跑100米大约需要35秒～38秒。

乍看不是很快是吧？可是她是带着负重（风衣和包）在15厘米厚的积雪中连续匀速奔跑啊。我是住在见不到大雪的城市，所以如果有北方的朋友烦请谈谈雪地里跑步的体力消耗吧，至少我听说是非常累人的。

眼前渐渐在画面右侧浮现一个卖鲷鱼烧的中年男子（爆）……