早在06年就看到消息，香港将拍摄日本漫画改编的真人电影《军鸡》，由余文乐领衔主演。还做过一次报道介绍，之后就一直在等待正片的出现，刚好有人放出了军鸡漫画到目前为止的全套下载，在搜索的时候也看到了真人版的出现。军鸡的漫画是由桥本以藏为原作，田中亚希夫作画，当初在出到第19本的时候停了一阵，过了好久换了一家新杂志后才继续出版，而且封面也换了种风格，目前日本是到单行本第25本。
原本是一个正直好少年
结果变成一恶劣不良少年
香港翻拍日本漫画已经不是第一次了，不过这次居然直接把漫画的原作者拉过来当编剧，这倒是很少见。从后面的制作名单上可以看到，真人版电影的编剧之一写的就是原作者桥本以藏，这应该是说他也参与了真人版的再次编剧吧。说是香港拍摄也不是很准确，正确来说是香港日本泰国三国合作拍摄，里面有段情节是对战泰国的拳王，这地方就是在泰国拍摄的。除了原作和工作人员外，演员表里也有不少是日本的演员，特别是演最后对手菅原直人的，是由日本K-1的前冠军魔沙斗扮演，这K-1可是真正的格斗比赛，军鸡里的出现的格斗比赛LF就是根据K-1为模型的。由真正的格斗选手来扮演，目的就是为了表现真实性，让人有种看真正比赛的感觉。
魔裟斗可是真的格斗家
不过毕竟是电影，男主角余文乐虽然为此锻炼了身体，还学习了格斗技巧，之前也拍过一些武打片，但还是比不上真正的格斗家，所以在某些地方还是显得有些不自然。饰演主角师傅的是吴镇宇，这个倒有些出乎意料，因为在原作漫画里黑川老头是个正经不苟言笑的死板大叔，由带着神经质的吴镇宇演有点怪，果然正片里变成一个有点大大咧咧老油条一般的大叔，有点像以前《监狱风云》里的周润发。不过在片中看到另一个熟悉的身影，那就是靠《功夫》再次出现在观众眼前的梁小龙，作为以前的武打明星，现在依然不减当年，在片中就秀了一下扎实的功夫底子，虽然不是很长时间，他扮演LF的创办者和幕后番龙会的总教头。
吴镇宇怎么看怎么严肃不起来
余文乐为了拍着片不仅把头发染成白色，还把眉毛也剃了，整个人顿时变得面目狰狞起来，这都是为了突出原作中成岛亮的那种绝望与堕进黑暗深渊的感觉。更为此露了下屁股，因为在最开始的时候有场在监狱里被人插菊花的戏，正片里这段给稍微处理了一下，不会那么赤裸裸了。反而是女主角刘心悠，扮演的是个原作里没有的角色，因为是和主角妹妹同名，在遇到主角后帮他寻找妹妹，要知道原作漫画是没有女主角的，女性角色戏份比较多的反而是菅原直人的女朋友，因为她是后来菅原与成岛亮对决的主要原因，在真人里反而变花瓶了。
又见梁小龙
对于原作漫画的介绍，可以用一句很流行的话来说，那就是很黄很暴力。主角是个因杀了自己父母而进监狱的人，出来后更是做鸭打架样样有，后面为了达到目的更是不择手段强奸了菅原的女朋友，这一切到了真人版居然都被漂白了，估计是因为漫画面向的是特定的读者，可以不用考虑影响，而电影版面向的是大众，在一些违反道德的地方还是要做一些修改，于是杀害自己父母就变成不是他，强奸别人也变成吓唬对方了，就保留了做鸭和打架部分。而且最后和菅原的对战也从野外转移到了擂台上，估计这些改动都是为了照顾那些没看过原作的人吧！
刘心悠造型确实很……
导演郑保瑞之前拍过的电影《狗咬狗》，也是这种比较偏黑色题材，主角是游走在社会边缘的人，好勇斗狠，而且在描写双方对打的时候，很喜欢用那种最原始最野性的肉搏战，狗咬狗这名字也就是从此而来。而这片的名字军鸡是来自日文，读音SHAMO，意思是指好勇斗狠永不言败的斗鸡，在这里形容的是男主角成岛亮。如果单说剧情方面，其实没什么内容，关键是看战。漫画里可以用画的画出那种效果来，如果是真人的就要有人亲自去体现出来了，作为武打弱项的日本来说，想拍出这种效果来，只有靠闻名世界的功夫片生产地香港了。于是也就有了这种跨国合作形式，想那《多罗罗》的动作还是特意找香港的程晓东过去做动作指导呢。
开始打擂台，就是要逼真
正因为是香港人拍的，才能拍出这种效果来，把空手道里的快准狠，还有自由搏击里的速度和力量给体现出来，在后面的名单中还看到了两个熟悉的名字，一个是前世界自由搏击冠军周比利，他也曾经出演过不少香港动作片，常看港片的人就会知道他。另一个是出道二十多年的钱嘉乐，一直觉得他的实力其实并不比香港其他几个武打明星差，关键是外形和运气差了点，一直处于半红不红的状态，不过有这两个经验丰富的老手帮忙，片中的武打动作场面也就更为真实逼真了。
从看过漫画和真人的本身来说，电影版的表现还是不错的，至少达到想像中的满意程度，但有些方面还是觉得能够做的更好些，比如最后那场打斗，还有前面和泰拳打的那场，而且那个什么新番龙会那个，就纯粹出来个过场，被人打瘸了后就再也没出场机会，有点莫名其妙。而结尾也结束的有点突然，莫非为再拍第二部埋伏笔？倒是片中口音混杂，粤语普通话日本话英语混杂在一起，而且为了保持原貌，里面的人名全部保留日文名字，用粤语来念名字还是有些怪异。不过就从改编角度来说，这片算是比较成功的，要打满意度的话，起码能打80分，更重要的是，这片给人的感觉有点回到了当初上世纪90年代层出不穷的香港动作武打片，在这特技特效满天飞的时代，还采用这种最传统的拳拳到肉，已经很少见了，就这点就已经值得港片迷们一看了。
漫画的所有封面
这种片子电影院禁放的````````````````````````
感觉 中国演员演日本小说改编的有点变态了`````
人性扭曲了