从四月起整个AT就是哀声一片：破财的破财，被套的被套。正所谓“风吹鸡蛋壳，财去人安乐”离四月结束还有数分钟，不管是股市还是菜市，您别再出什么乱子了。
而就在浸工口而不染的马木甬先生报道日本声优界集体沉迷某打猎游戏并消极怠工的消息后，其为何有如此魔力深深困惑着我。看分析，听讲座等手段已不能达到解惑的程度了，于是我想到了某具有悠久历史的良方——算命！
算命这东西，可以追溯到史上第一只公猴子用摘花瓣来算母猴到底是不是有心与他。而我国的算命历史也五千有余，无奈国家政策反对封建迷信，且这样就不能算是八荣八耻好青年。所以我决定不用祖国传统的摇签、看相、数星星这种办法。转而使用算命技法与中国一脉相承的日本卦。而且与时俱进还是网络的。
1、魔乳秘剑帖
向来厌恶爆乳娘的正直的我与博览工口但清纯依旧的马木甬大人一致认为，这是一部傻瓜漫画。“丰乳是绝对的财富，贫乳则不被当人看待”，看到这句话时我迅速想起的是《Love Life》中一句针锋相对的吐槽：“你那不是巨乳，是下垂乳！”
第三话由于那众所周知的流出事件，加之素材的缺乏，没啥好说，再加上当时感冒，于是被我可耻地直接跳到第四集了……
片头一开始是RORO在回忆自己的过去。
“我已经记不清自己杀过多少人了。就好像一个人从不会计算自己刷过几次牙吃过几次饭一样。”
好狗血的“有着黑暗童年的少年杀手”桥段！（翻桌）
如今“杀大怪鸟如杀一狗尔”的马木甬先生日前已经对日本众多不好好工作的配音演员利用PSP掌上娱乐器配合《怪物猎人2G》进行大规模的摸鱼恶行这一事件进行了深入浅出的黑心小报告，实际上就在那一天的下午，咱为了可以享受社会主义共享光辉的温暖，要去将尚处于石器时代的PSP（3.52M33-3）强制进化为（3.71M33-4），所以去了北京的电脑杂货铺子聚合本部——中关村。为何为了刷个机要跑那么远呢？原来是熟人要去那里买显卡风扇和蓝牙耳机所以帮忙去拎包的……但是今天的重点并不在此！
重点在于在刷机之后，友人原来在用的装满了TXT文档的2G记忆棒把我的PSP给挤松了，咱原来的棒子插进去竟不读了……于是只好和友人交换了另外一个棒子来用，但是，这也不是重点！
最近真不幸，难得熬夜看了场欧冠，结果红军快到手的胜利却因为里瑟标准的头球攻门变成了1：1。接着又不幸得知前几日发行的《红 ～丑恶祭～（下）》创下了注水记录，正文只有108P，然后用剧情介绍、动画脚本、用语集等乱七八糟的东西注到了177P……虽然早已有了下会比上更薄的觉悟，但这也太夸张了吧！おのれ集英社め！但是更夸张的是……明明是下但是故事却没结束啊！开什么玩笑！就这样也好意思出书吗！而且还没后记，真怀疑是编辑把片山还没写完的稿子偷出来发了……
但是在如此不幸的情况下我还是依旧坚持翻译，是不是被我崇高的敬业精神倾倒了（逃
此前章节的翻译见：http://www.acgtalk.com/node/761
那么接下来就请继续来欣赏由敬业的我翻译的绝品清新之作吧——
前几天刚看了新发DVD的《假面骑士THE NEXT》，总感觉有点不对劲但又难以名状，正准备搞个截图文来透个热乎顺便拿加藤和树的面子来吸引一些优质观众（比如正妹、正妹和正妹），刚巧当晚就得知了我国一些有志人士又开始捣鼓特摄片了，叫《铠甲战士》。且不管其是否真是有志，我先去查了一下，竟发现这《铠甲战士》其实是很有谈资的一玩意嘛，姑且搜出写蛛丝马迹来汇总于此。
全世界最爱特摄的当属其发明者日本人，其次应该是泰国人和香港人了吧？虽然奥特曼系列在大陆也有深厚的群众基础，但那毕竟还是以祖国花朵为众，造福乡镇企业玩具厂之余也没有别的影响了。要说中国自己整的特摄剧，香港的《中国超人》必算得一席，《关公大战外星人》之类名气不大震撼不小的神作亦列其中，杨紫琼早年演的《飞鹰》硬要算的话也可以，只是《风云 雄霸天下》和《华英雄》之类算不算呢？
1、太阳之歌
“我喜欢你。就算你患有那种病。”
“就在晚上见面吧。白天睡觉。”
“太阳一下山我就来看你。”
啊……咱幸存了！在上周23连发的过程中本已经视线模糊几欲呕吐的咱幸存了！得益于4月番的后劲不足，在狂扫之后只剩下了8个还有字幕组做了的东西，相对来说我的压力小了不少。虽说只是浅尝辄止的扫描，发现烂片实际上比发现好片要让人轻松，毕竟看一眼就可以放生了……但是有些模棱两可的玩意又十足闹心。而在之前的不少朋友热心提点的留言中，我发觉这剩下的8部可能也大有“玄基”同时也包含一些比较受关注的东西，马虎不得。
总之本次4月番的扫描由AT决议就此结束，若有遗漏日后再单独提及就好，至于下一次面对新番冲击的应战者，我可以坚定地宣布，绝对不会是我！首先是老规矩……
嗯，话说我好久没写过正经东西了，当然这篇也不是……
话说在多日之前，许久没有更新的TYPE-MOON官网上悄无声息地出现了该物：
这个消息固然让人兴奋，然而以FANS们贫瘠的想象力，最多也不过得出“魔法使之夜终于要被某人挖出来吃老本了吗”这个可笑的结论而已。
然而，我们似乎低估了某邪恶菌类的吃老本能力。
根据两本预订于4月21号发售，结果偷跑数天的杂志上登载的重磅消息。
最近似乎手里有只PSP的人都在玩《怪物猎人：携带版2G》了，前周在香港信和扫店时到处都是一片砍肉声，令我深为感服这游戏的流行。我前些日子为了玩ONScripter脚本的美少女游戏才重新入了PSP，结果到现在这些游戏一个都没碰，时间全耗在MHP2G上了。MHP2G在日本首周卖掉80万，出货已过百万，在日本声优界中也有压倒性的人气。
热爱游戏出名的声优植田佳奈当然是玩得最凶的一个，她的BLOG上刊登了她和伊藤静联机战MHP2G的照片。
有关我对这本小说的介绍和第一章翻译，详见：
「とある飛空士への追憶」介绍、简评
「とある飛空士への追憶」序章及第一章翻译
对某个飞行员的追忆
第二章
不管在地上被怎么践踏，只要在空中就不会输给任何人。这是德尔·莫拉鲁空艇骑士团一等飞行员狩乃夏鲁鲁的自尊。就算是出身流民的贝斯塔德，在握着AilesⅡ操纵杆的这段时间也是自由的。在天空中没有阶级，只有强者才能生存。正是因为如此浅显易懂才让人喜欢。
中国人的五千年文化果真不是烂盖的，国外都说碰到13是走路都会被雪铁龙撞的晦气数字，我们却说4是骑自行车都能撞坏别人本田雅阁的倒霉数字。我以前一向响应祖国号召反对封建迷信，可是我又不得不迷信那么一回。不知是不是去年鬼节我没烧纸钱奠祭先人还是经常出入家乐福导致人品降低，反正在4月我就是倒霉到了家。就在洋人那该死的愚人节里我创下冷场的人生记录后（发出去十条一条都没回），掌管霉运的神仙善心大发，决定让我在四月二号再接再厉倒霉一天。于是我买了不久的NDSL随着骑士1号的包包消失在了中华大地上。顺带四月四日被喜欢的妹子发了好人卡（其实是自找的），昨天被其追加攻击说叫我不要一棵树上吊死，今日邮到的三倍T恤又质量爆差不能退货。哀莫大于心死啊！这接踵而至的惨剧直接把我打成不能复活状态。但俗话说“死猪不怕开水烫”我也借此看破红尘决定有生之年不去找妹子，只求妹子来找我。＿|￣|○
继漫の手札第三十五札之后的第二次动物专题。我对动物漫画没有特别的偏好，但我喜欢童话，而好的动物漫画往往会给人以童话之感，当然，前提得是“好的”。
1、柴王
果然是一部温暖人心的好漫画，柴王太通人性，太可爱，流浪的旅途遇见了太多善良的好人，坎坷与风霜也因此变得温暖，凝视它幼小的身影就让人觉得幸福，让人感染到坚强乐观的力量。布浦翼最成功的地方在于他刻画起动物与人的真情交流时不做作也不矫情，让一切的感动平淡而又自然。没有大起大落的伤悲，只有春阳一般的和煦。
第二集一开始就玩上部回顾。只是在我看来实在是太扯。当王牌用的炸弹那么轻易就被抢了，卡莲被轻易地一句话说得泪奔了。根本是为了填坑而填坑，便没诚意啊靠……
嗯，第一个镜头想必是鲁路修变身为鲁路子的绝佳YY素材……
最近天气转暖，不知大家的心情怎么样呢？是处于春意盎然的惊蛰中呢？还是乍寒还暖的安逸中呢？就我个人而言，就是两个字——“犯困”。加上楼上可爱的邻居大概是提前逃离了股市赚了一笔好钱，竟开始大兴土木，每天电钻铁锤“干”够8小时。早8点不醒都难！好不容易腆着脸当了家里蹲了，也受尽了“人民大众社会主义谴责你”的冷眼了，但到头来想睡到自然醒的唯一的权力都没了……所以现在我心情自然不怎么好，一是困，二是最讨厌噪音，心情不好就爱胡思乱想，所以正文之前首先要澄清几点，也是借此免除一些无妄之灾。
本文不适合三类人看：
1、分不清楚博客和论坛区别对不同观点一概否认并还自以为是的意见领袖们。
2、神经纤细看不得过激言论的有一点幽默感就会死掉的水晶体态清静仙人们。
3、认为不把新番看完就不能评论的生活在不同位面的一天有250小时的怪人们。
言归正传，最近不少心急的朋友已经开始催促4月番的导视或是简介，导视咱不敢当，简介OK的。目前下到23部新番的第一话，所以咱们就过一遍好了。
本来今晚这篇我想讲一讲白天刚看的某部日本政府制作的公益动画，可是考虑到社会一团和谐还是将其雪藏了。由于某些事端我到现在非但没有看任何一部4月新番，就连前季的扫尾都还没有结束。当我打开电脑时发现所有人都在谈论C.C露点或是魔法使之夜或是“等战斗一结束我就回老家成亲”之类的话题时，我顿时感觉和这帮天杀的宅男宅女之间产生了严重的代沟。本季度的新番报告坑我是不会去跳了，这个任务由本站人见人爱的唏嘘少爷主动揽了去，我也非常期待呢。
这次讲的玩意应该很多人都会喊LAG了，不好意思我那么火星。在疯人向动画《俗·再见！绝望先生》的最后一话后半段又杀出了两个新角色（芽留老爹和李仲直），这本来不是什么值得奇怪的事（前季也曾经在最后一话放出新人物），但是在某个镜头里，还出现了意外的乱入者。
继漫の手札第四十三札之后的第二次四格专题。以前说四格三要素是萌、轻松和有趣，现在觉得，萌这种东西是不能强求的，而轻松基本上是四格都能做到，最值得在乎的始终还是好不好笑了。
1、Sketch Book
小箱とたん的这部作品，说有趣，却只是会心一笑的程度；说萌，其实只偏好那种天然呆的表情；说轻松，毋宁说是一种不动声色的慵懒。可以说是各方面都上了及格线却不想给太高分的类型。不过，所需要的就是这样的点到为止，稍微一摇晃，就不可能恰到好处。至少我想不出来如果我被这书逗得哈哈大笑或者萌得一塌糊涂会是什么样子。
千呼万唤始出来的露露羞R2——啊不对，是勒鲁什……算了，照顾日本人的狗P发音，还是叫他鲁路修好了——第二季终于在星期天的五点档开播。出于对魔女C.C的爱，以及不能忍受AT众的吐槽（连马木甬都在吐槽我！），于是，四月番将开始全程跟踪反逆的进度用来填以前只挖没填的坑。好吧其实MACROSS FRONTIER我也要这么干的，可谁叫第一话的实质内容还没先行版的多！
最开始又是照例地对之前的内容进行回顾。黑色骑士团败北，ZERO死亡（当然谁都知道丫没死）。
一名出身最底层的贫民层的少年佣兵飞行员与一位身为未来皇妃的少女。
「我想要交付给你一个重大的任务。」
「将未来皇妃搭载在水上侦察机的后座，单机从敌人中突破飞过中央海——」
一个极其严酷的任务。
一万两千公里的旅程。
一段无法实现的恋情。
一个让人深陷其中的故事。
