现在已经是12月31日了，再过不到24小时就将步入新的一年。在这2007年的最后一天，由身为AT正义青年奋发向上组成员的在下为大家带来这篇AT史上最长的文章作为元旦贺礼，祝愿大家在2008年能有本文里出现的某高中生一样的艳福。并希望大家在今后能够依然经常中出……啊，错了，是进出AT！
以下是本人之前翻译的章节，未涉及过原作的读者可以从头看起。人物介绍、版权声明、翻译进度等不再赘述，详见下面的链接：
片山宪太郎代表作《红》 第一章翻译：http://www.acgtalk.com/node/650
《红 ～断头台～》第一章翻译：http://www.acgtalk.com/node/683
红 ～断头台～
第二章 一年三组出席号码八号 九凤院紫
《红》的动画化消息在很早就发布了的，最近确定下来是要在08年4月份播出。作为原作的粉丝，在下自然是一早就开始期待。不过无论是轻小说还是漫画，只要动画化后都有可能遭到剧情的崩坏以及人物的崩坏。由于《红》的动画离播出还有一段时间，所以剧情会不会崩坏暂时不会知道了的（而且在我看来如果花一季老老实实地把第一本的内容都做完的话，剧情方面应该是不会出大问题的）。不过人物的崩坏那可是一目了然的。
作为超时空要塞MACROSS二十五周年纪念，FRONTIER这个先行版（其实就是第一话）就画面和效果来说绝对达到了剧场版的水准，让人怀疑如果TV能够延续——不对，有一半水平就可以的话，一季下来会砸钱砸到什么地步。当然也有出现一些说画面太渣甚至不如《南家三姐妹》的这种可笑言论……喂，那边看戏的，你可以笑了。
话说上次的真人版就够引发群众的怨念，先不说黑川智花和小兰形象的差异，小栗旬一把年纪来演高中生也够别扭的了。我等良民忍不住发出诸如“啊，有本事你整个正太出来演柯南呀”之类的声音，而今，居然，竟然，果然还真找来了正太，更让人激动的是还有loli小哀，真是太太太强大了呀。
1、货车惊魂夜
原作菅野彰，作画山田睦月。题目不太好，偏离了作品主旨，乍一看以为就是个公路漫。故事说的是信用社职员祐一去收账的时候遇见了一个叫太阳的小伙子在殴打某老板并抢走他私藏的毒品，糊里糊涂祐一就跟太阳上了同一辆货车展开了惊心动魄的逃亡。他们面对的敌人有警察也有毒贩，祐一在生活中是个暴闷骚不苟言笑喜怒不形于色的典型，而太阳却是暴阳光开朗活泼中了弹都能强颜欢笑的典型，这样的两个人居然产生了奇妙的友情，相互影响也相互扶持，因为彼此都曾经受过伤。
不知不觉这已经是acgtalk.com的第二个圣诞节了，虽然我没有假期可放，但是周围空气里渐渐高涨起来的节日气氛似乎也不是幻觉吧。“原本身为基督教中重大历史时刻的圣诞节，现在已经沦为资本主义的剥削机器了！”就算这样吆喝，也不能掩饰坐在电脑前的你今晚无处可去的现实。那么至少让AT来为你庆祝一下耶酥降生于马槽的神圣一刻吧，祝愿看到此文的每个人都可以在这一个有点宗教体验的节日里碰到一点小小的奇迹。比如捡到钱什么的……
前阵子我曾翻译过片山宪太郎的《红》的第一章，然后就没下文了。其实是因为那个时候台版快出了，所以就扔个第一章算是做个宣传，好让大家知道有这么一部小说。现在台版已经出了有一段时间，网上也有录入了，没看过的朋友可以先去找来看看。
而这次我卷土重来翻的还是《红》系列——第2卷《红 ～断头台～》。这次为了能够赶在台版之前完成，我放弃了工作（那是不可能的），放弃了姑娘（本来就没有），放弃了WOW（这倒是真的），全心全意地投入其中，基本上不出意外的话每周能完成一章多点（毕竟是用业余时间来翻，速度就请多包涵了）。
超长大引子：某英挺五讲四美三热爱之大好青少年的大冒险
AT纪年-21年X月X日，即西元1985年X月X日。一物诞于东方某岛屿，作乱至今仍未有平息之势，激起无数民怨，余波已达我国十数年有余，受害者众多。追根究底，始作俑之大恶人名为——高屋良树。
《凉宫春日的忧郁》第2期的情报流出也已经几个月了，但是到现在能想起来的几乎只有朝日新闻上的整版广告和20分钟（！）真人预告片而已。就在昨天，沉寂近半年的动画HP终于有了新的动作。
1、anim.-东京大浩劫-
原作高屿哲夫，作画八坂考训。曾看过后者的《改革之兽》（见漫の手札第二十六札），印象算不错。这部里，他的画风改变了很多，更纯熟也更清新了。这是一部灾难漫画。灾难漫画确实是看得太多了，因此这部看着不很新鲜。某天强烈大地震降临日本，东京都顿时毁于一旦。剧情可以发展到什么程度呢？仅3本的篇幅显然是不够描述一个Hero的成长或者重建家园的艰难的。作者所致力的是用画面来呈现惨情，再以丰富的地震学知识为辅，强调震灾的可怕，以及学会防患的重要性，上至政府部门应起的作用，下至平民百姓应有的觉悟。
近来由于工作缘故时常接触到许多轻小说，于是今晚便来学两色老师结结扎。其实真正的原因是想偷懒，每本书扯上几句就完事了，和两色老师的漫札简直就是天差地别……打分机制基本参照漫札，不过我的满分是十颗★，然后三颗★是及格。嘛，打分随便看看就好……
1、文学少女 渴望死亡的小丑
作者：野村美月 插画：竹冈美穗
人是群体动物，总是会自然而然地结成一个一个群体，所以为了不被群体排斥，即使无法理解他们的行为、感情，也必须装做理解，对，只要戴上假面就可以了。
最近一直在玩Ubisoft的《刺客信条/Assassin's Creed》，虽然网络上对这只游戏非议蛮多的，但是现在哪个游戏出来没人拍砖呢，如果只玩那些没人说不好或者没人敢说不好的作品的话，估计今年能玩到的电视游戏除了战神2也只有COD4了吧？
《刺客信条》虽然操作的是中世纪的刺客，但故事却发生在近未来——主角被一怪老头和一痴女诱拐到实验室里，紧缚在一床上进行令人心跳不已的人体实验——因为主角500年前老祖宗就是个刺客来的，这俩科学怪人想从主角的基因里把他老祖宗的记忆调出来，从而调查所罗门王的圣物的下落。可惜主角是那种口嫌体也嫌的TYPE，所以要慢慢地从1191年的记忆开始调教才能让其正直了。
作为疲劳轰炸10月之后的11、12月番往往不被重视，一般直到1月随着不少10月番的完结，大部分人也才能恢复热情开始新一轮的追片战。当然也是有个别无聊之人会在12月无意间下一两个所谓的新番看看，可是这一次，咱捡到“宝”了。
宝点一：OP赞
所谓的OP赞并不单单指片头曲同时也指OP画面，相对我预期的乱斗题材来说，片头曲并算不得很爆裂，但是和画面配合来看，还是有点热起来的感觉。画面的信息量也还不错，至少点点一分半我们已经知道了主要角色是什么德行、所谓兽魂是什么玩意、敌人BOSS是什么成色、连带着的宿敌对抗的主旋律也呼之欲出了。
题记：嗯，让大家失望了。这不是考据文，而是一篇让没听说过《空之境界》的朋友们能从中知道空境究竟是何物，最后能被提起胃口望眼欲穿地等待着空境DVD发售的推·广·文（伪）。因此，注定其中不会涉及太多剧透，请各位看官放心食用。
开始自然是例行的故事简介：某一天，一个
少女从昏迷中醒来。然后她能看到物体上别人所看不到的“线”，只要用刀划过那些线，物体就会轻易地被破坏——哪怕是人也如此……
停停停，怎么这设定看起来这么眼熟，这不是哪部叫伪月谭啥啥的动画里男主的设定么？
没错，光看这介绍这两者设定的确相似度极高。不过不是空境抄月姬，是月姬里志贵的能力设定衍生于空境。《真月谭月姬》的原作GALGAME脚本正是《空之境界》的原作者奈须きのこ。《空之境界》的动画比月姬改编的《真月谭月姬》晚了四年，但是《空之境界》是奈须长篇出道作，从98年就开始在他
1、21世纪少年
从“真好看”到“真扯淡”，是贤知这个人物被彻底神棍化的过程。
不能说谜团解密得不清不楚，什么都说得明白透彻那就不是浦泽直树。
共同制作剧情的名单上多了一个长崎尚志，算不算是遭遇瓶颈的表现？
当初不该一口气看上十几本然后一本本追的，不但剧情的衔接产生了落差，荡气回肠的感觉和悬念也都模糊了。
2005年5月，青山刚昌老师与柯南的声优高山南闪电式结婚（所谓闪电只是对我们来说…人家都交往一年了），而且还是高山南向青山老师求婚，结果跌破一大堆人的眼镜，然后迎来了一片掌声与祝福，随之成为了业界的一段佳话。
可是在2008年将至的现在，却传来了两人宣布离婚的消息。
新闻链接：「名探偵コナン」声優と原作者が離婚
下面这篇感想文截至《ef - a tale of memories.》放送到第9话，并综合了部分游戏原作的内容，并不是简单的人物介绍。建议结合下图一起阅读本文。
宮村みやこ
对任何人都有绝对领域，内心只对广野一人开放，在第8话中交代了游戏中也没有交代清楚的剧情，就是家庭的变故这个前因导致了三八子不再对任何人开放内心。而如果连失去广野的话对于三八子来说就等于什么都没有了。对景的强烈敌对感在第9话胜利的一击下完全消失了。三八子线本就不多的关子一经打开也应该预示着三八子线宣告结束了，反之是NICE BOAT？
今天在网上发现一个挺有趣的人际关系测试，就来拿AT众开刀了。为了验证其准确性并且和ACG扯上点关系，咱就先拿《LUCKY STAR》的人物做下实验：
首先是NET型
肌肉男，大波妹携手回归大银幕，川尻善昭最新作品《高地人复仇之旅》，还是那个要人命的调调。
鉴于“塞文婷比格密厅”（不知道是什么？别问我！）的余威，lucky star不和谐版暂时延后，但是，上上上次预告了关于高地人的影片介绍，正好这时候补上。
